Tyska - es ist och das ist
Vad är skillnaden mellan es ist och das ist? I vilket sammanhang ska man använda es ist och i vilket sammanhang ska man använda das ist?
Do as you would be done by - And think for yourself
Jag skulle nog säga att das ist = den här/det där är, och es ist = det är. Alltså att "es ist" är mer allmänt, medan "das ist" är mer specifikt.
Sajtvärd på Wicca ifokus och Halland iFokus
#1 Kan du ge något exempel?
Do as you would be done by - And think for yourself
#2 Jag kan försöka med ett par citat från min favoritmusikal (och enda anledningen till att jag ens har ett tyskt ordförråd att tala om längre):
Du willst zum Schloss gehen? Das ist gefährlich! (Det specifika, att gå till slottet, är farligt.)
Etwas geschieht, ich weiss nicht was, doch ich krieg es raus! (Jag vet inte vad som hänt - det som har hänt är okänt, men jag tar reda på det.)
Sajtvärd på Wicca ifokus och Halland iFokus
#4 Tack, ska skriva upp det :)
Do as you would be done by - And think for yourself