Skriv ett nytt inlägg! Aktuellt just nu (2) Senaste inläggen

- Allmänt om sajten och iFokus - Medlemmar - var bor ni? - Medlemmar presenterar sig - Off topic (OT) Artificiell intelligens Boktips Fonologi och fonetik Grammatik Konstruerade/fiktiva språk Kroppspråk Lagar och lagstiftning Länkar - Föredrag Länkar - Ordböcker/lexikon Länkar - Radio/TV Länkar - Tidningar/hemsidor Råd och tips Semantik Skriftspråk - Stavning/Ortografi Skriftspråk - Tryck och grafik Språk i framtiden Språk i förändring Språkgrupp - Språk i Europa Språkhistoria Stilistik - Chattspråk/SMS-språk Stilistik - Dialekter/lokala varianter Stilistik - Korsord och korsordsord Stilistik - Kvinnligt/manligt språk Stilistik - Lyrik, dikt och poesi Stilistik - Lånord Stilistik - Maktspråk Stilistik - Ordspel och ordlekar Stilistik - Ordstäv och ordspråk Stilistik - Slang Stilistik - Språk i film, tv och litteratur Stilistik - Stilblommor, tidningsankor, tryckfel Stilistik - Ungdomligt språk Stilistik - Ålderdomligt språk Tal-, läs- och skrivsvårigheter Teckenspråk Utdöda/döende språk Vad betyder ordet/meningen? Vad kallas saken/företeelsen? Översättning/tolkning Översättningsgrodor Övrigt
Stilistik - Dialekter/lokala varianter

Klöpp?!

2012-02-12 20:43 #0 av: Malinolsn

Några personer omkring mig använder sig av ordet "klöpp/klöppt", istället för "klippte/klippt", är det någon som vet vilken dialekt det tillhör, om det ens tillhör någon dialekt? 

Jag är en av dem som aldrig hört detta förut, trots att jag är uppväxt på samma ställe som dessa personer.
För mig låter det orimligt att säga "klöpp", även fast jag använder min norrländska dialekt mer än väl. Oskyldig

Anmäl
2012-02-12 20:45 #1 av: Mari

Jag brukar säga klöpp eller klöppte, tror det är fler som säger så häromkring, Hälsingland finns jag i

Anmäl
2012-02-13 18:25 #2 av: Jalking

Dina variater har jag nog aldrig hört. Däremot hade jag en lärare på gymnasiet som sa kluppit. Jag kommer ihåg att han bodde i Stockholm när han inte gjorde inhopp som lärare i Borlänge, men minns inte om han var urstockholmare eller invandrad dit.

Anmäl
2012-02-13 18:31 #3 av: Malinolsn

#1 Jaha, där ser man! :) 

#2 Okej, just ordet "kluppit" har jag också hört, dock är det mina småsyskon och deras vänner som använder det ordet, jag själv gjorde också det i den åldern.

Anmäl
2012-02-13 22:20 #4 av: Lill-Kisse

Barn brukar leka med ord på det sättet. Om den felaktiga böjningsformen används mycket, kan den få spridning.

 

Anmäl
2012-02-13 23:26 #5 av: Ephraim

Preteritumformen "klöpp" och supinumformen "kluppit" finns båda med i SAOB, markerade som "starkt bygdemålsfärgat". Här finns också infinitivformen "klyppa". Det framgår inte var dessa former förekommer men jag skulle tro att olika varianter av "klyppa", "klöpp" och "kluppit" (alla tre behöver nödvändigtvis inte förekomma tillsammans) är både ganska spridda och ganska gamla. Det är ju förövrigt inget ovanligt att verb kan böjas på olika sätt i dialekter.

Anmäl
2012-02-13 23:36 #6 av: Malinolsn

#5 Kul med någon som kommer med lite fakta! Glad
Här verkar det vara rätt "nytt" ändå, med tanke på alla äldre personer som jag frågat om de känner igen detta, som i sin tur bott här hela sitt liv. :)

Anmäl
2012-02-14 22:27 #7 av: Bjornen

I min dialekt heter det klyppt-klypft-klyft och klöpp.

Anmäl
2012-02-15 10:14 #8 av: Sammet1

Jag bor i norra Uppland, och här sägs "klöpp" lite till mans. Själv är jag uppvuxen i södra Stockholm, så för mig låter det underligt, men min man som är från Uppsala, men tillbringat somrarna i Norduppland, använder det i vardagligt tal.

Andra norduppländska varianter:

  • röck (= ryckte)
  • tröck (= tryckte)
  • löft (= lyfte)
Anmäl
2012-02-15 14:02 #9 av: Inkanyezi

Formerna röck och tröck är ganska allmänna i stockholmska också.

Jag röck exempelvis in i lumpen 1965, så stockholmare jag är, uppvuxen i Svedmyra.

Anmäl
2012-02-15 14:10 #10 av: Malinolsn

#8 aha, okej! :) Jo, röck, tröck och löft används här också :)

Anmäl
2012-02-15 18:50 #11 av: Effie

Uppvuxen i Göteborg, har aldrig hört "klöpp" (och hade jag hört det hade jag nog trott det var på skämt).

Däremot minns jag att mina syskonbarn (i stort sett jämngamla med mig, men bodde några mil norrut) sade "klyppa" och jag tyckte det lät väldigt märkligt. Klyppa klyppte klyppt. Men jag vet inte varifrån de fick detta uttal.

___________________________________________________

Visst går det. Om inte annat, så går det galet

Anmäl
2012-02-15 18:54 #12 av: maxiq

I Jämtland heter det tydligen klöft enligt denna video

OBS! Varning för en kolhydratmage efter 1.50

________________________________________
"On the internet You can be anything you want.
It is strange that so many choose to be stupid"

Anmäl
2012-02-16 07:01 #13 av: Farwuq

Jag har aldrig hört uttrycken.
Men så bor jag också i lärdomsstaden i den djupa södern.

Flört

 

Corruptissima re publica plurimae leges.
Värd för Astrologi & Psykologi iFokus.
Medarb. Astronomi, Beroenden, Existens, Filosofi & Finland.

Ge mig snabelat NU!

Anmäl
2012-04-17 09:34 #14 av: Aniara4

Jag har hört rapporter om "klöpp" i Roslagen och "klapp" i Kungsörstrakten.

Anmäl
2012-04-17 11:54 #15 av: Thaeri

Om ungar använder fel former brukar det väl snarre vara att de gör starka verb svaga och inte tvärtom? Alltså typ "gedde" och "gådde" och "lagde" och grejer?

Anmäl
2012-04-17 12:17 #16 av: Jalking

Mindre rumsren, men relevant i tråden...

En äldre arbetskamrat i min ungdom frågade en måndag om jag hade varit ute och knullt i helgen.

Anmäl
2012-04-17 12:26 #17 av: Inkanyezi

#16 Den formen har jag hört ganska många gånger i Hoka.

Anmäl
2012-04-17 13:51 #18 av: TjockaBerta

Under en period arbetade jag på ett brandförsvar. Där talade man om att det var "slock". Det kunde till och med vara "tvärslock".

Vet inte om det var en brandmästare från norrland som införde uttrycket eller om det kom någon annastans ifrån.

Känns lite som att komparera död.

>>>Malum domesticum<<<

Anmäl
2014-04-11 22:38 #19 av: VästkustFia

# 11 Klöppa har jag aldrig heller hört på göteborgska, däremot säger man så längre uppåt västkusten.

Och nu börjar snart tiden när grannarna i all vänlighet nämner att det nog är dags att klöppe gräset om man råkar vara lite sen med det Skrattar

Anmäl
2014-04-12 12:40 #20 av: [peter54]

Jag har aldrig hört formen "klöppa", men "klöpp" och "klöppt" istället för "klippte" och "klippt", säger åtminstone de äldre här i nordvästra Uppland.

Medarbetare på Reptiler iFokus

Anmäl
2014-04-13 19:45 #21 av: Snovit79

Kulla här o vi säger "att klippa, har klöppt klart"

Hjärta Jasmine, min älskade efterlängtade dotter - den vackraste ängel i himlen. Hjärta

 Sajtvärd på Matbröd 

Anmäl
2014-04-13 19:48 #22 av: Snovit79

Ja, vi säger ju "nu klippä vi"

Hjärta Jasmine, min älskade efterlängtade dotter - den vackraste ängel i himlen. Hjärta

 Sajtvärd på Matbröd 

Anmäl

Det finns en till kommentar till den här diskussionen. Den är bara synlig för medlemmar på iFokus. För att läsa kommentaren, logga in eller registrera dig på iFokus.