Annons:
Etikettskriftspråk-ortografi
Läst 5561 ggr
Lyan
2011-10-23 22:26

Jungfruar/jungfrur

Vad heter det? De har en reklam på TV där de säger "rädda jungfruar" men det låter alldeles fel i mina öron, jag vill ha det till att det heter jungfrur men det i sin tur ser helknasigt ut i skrift. Antar att det är dialekt att säga en jungfru, flera jungfrur?

Vänliga hälsningar Emmy
*Min hemsida  *Satin och satinsjukan  *Färggenetik
Svarar jag inte på PM? Påminn mig! Jag glömmer lätt

Annons:
Effie
2011-10-23 22:34
#1

En jungfru, flera jungfrur, absolut. En fru, flera fruar, däremot.

Jag testade att googla "jungfruar", och Google undrade "menade du jungfrur?".

Det är mycket som ser knasigt ut när man börjar fundera över om det verkligen heter så.


Visst går det. Om inte annat, så går det galet

Lyan
2011-10-23 22:52
#2

Det var just det att det heter fruar som ställde till det, tänkte att just jungfrur var dialekt men då verkar det som om jag hade rätt iallafall :-P

Ja, verkligen! Allt både ser och låter fel när man fastnar i funderandet hehe

Vänliga hälsningar Emmy
*Min hemsida  *Satin och satinsjukan  *Färggenetik
Svarar jag inte på PM? Påminn mig! Jag glömmer lätt

Lyan
2011-10-26 20:23
#3

Nu är reklamen ändrad :-P

Vänliga hälsningar Emmy
*Min hemsida  *Satin och satinsjukan  *Färggenetik
Svarar jag inte på PM? Påminn mig! Jag glömmer lätt

Upp till toppen
Annons: