Vårt eller vårat?
Heter det vårt vardagsrum eller vårat?
Folk skriver båda alternativen.
För mig känns vårt rätt.
Det heter vårt. Vårat är talspråk
En grej, skriv ihop! Särskrivningar skadar allvarligt din hälsa, missbruka inte mellanslagstangenten.
Det samma gäller formerna eran och erat, som är talspråkliga. De enda former som rekommenderas i skriftspråk är er och era.
raphanus
sajtvärd på Språk iFokus
medarbeider på Karbohydrater iFokus
Så jag utgår ifrån att eder, edert och edra numera är helt ute.
#3 Det är nog bara vi gamlingar som använder dessa
En grej, skriv ihop! Särskrivningar skadar allvarligt din hälsa, missbruka inte mellanslagstangenten.
#3 - Nja, ute är de nog inte, även om de gärna ser lite ålderdomliga ut. Personer med startpistol i handen brukar fortfarande säga: "På edra platser …"
raphanus
sajtvärd på Språk iFokus
medarbeider på Karbohydrater iFokus
I vardagligt skriftspråk vill jag nog påstå att de längre formerna ("våran", "vårat", "eran" och "erat") är väl etablerade och kan användas utan att det stör någon. På (de flesta) internetforum, Facebook, personliga bloggar och liknande är det knappast fel att skriva "vårat". Men skriver man i yrkesliv eller studier är det förstås inte att rekommendera. De är klart markerade som vardagliga.
De kortare formerna ("vår", "vårt", "er" och "ert") får nog anses vara stilmässigt omarkerade och kan användas både i formella sammanhang och i de mest vardagliga.
De längre formerna har förövrigt en mycket lång historia, jag tror de har använts sedan yngre fornsvensk tid (om någon till äventyrs fått för sig att det rörde sig om en nymodighet). De är bildade analogt med dåtidens adjektivböjning. I det formella språket tycks de dock aldrig ha etablerat sig.
Vill man blanda arkaiskt och vardagligt kan man använda den fina blandformen "edran" som i "får jag låna edran dator"? Formen är inte ohistorisk även om man kunde tro det, "id(h)ran" och "ed(h)ran" är belagda långt tillbaka.
#6 - Nu är vi tillbaka på den långt flydda tid då svenskan hade kasusböjning, och då var det korrekt till och med i alla stilnivåer att säga både våran och edran i vissa sammanhang. Det är ackusativ det rör sig om i det här fallet.
Ackusativen lever kvar i fasta uttryck som "i godan ro", "på ljusan dag", "i ljusan låga" och så vidare. Ska man ta hänsyn till kasussystemet (vilket inte är tllrådligt enligt modern svenskas praxis) skulle det alltså vara korrekt att säga "Vår hund hittar hem själv" (subjekt), men "Vi hittade våran hund" (objekt).
Formerna våran och eran anses inkorrekta i formellt skriftspråk. Det går inte att motivera att de skulle användas eftersom ackusativen ändå inte används fullt ut som egen böjningsform, utan bara lever kvar i vissa stelnade uttryck.
raphanus
sajtvärd på Språk iFokus
medarbeider på Karbohydrater iFokus
Jag trodde det hette mitt vardagsrum?
# 5 Startpistol kanske är lite gammaldags?
#8 Om du är ensam ja.
#8 - Öhh … vad använder man nu för tiden? Du vet, jag är ju en man som är i den åldern när man gärna vill vända på CD-skivan när sista låten har klingat ut.
raphanus
sajtvärd på Språk iFokus
medarbeider på Karbohydrater iFokus
#8: Jag trodde att det var Dags rum (för att knyta an till särskrivningstrånden)
#10: Du spolar säkert också tillbaka DVD-filmen innan du lämnar tillbaka den.
"On the internet You can be anything you want.
It is strange that so many choose to be stupid"
#11 - Jajjamän!
raphanus
sajtvärd på Språk iFokus
medarbeider på Karbohydrater iFokus
Vårat har man gjort när man sått färdigt på våren och är klar med vårarbetena, men det var kanske inte det som var frågan
Värd på Pyssel och medarbetare på Pärlpyssel.
Mina figurer: http://parlkonst.se/
Emo, ägare till Emos Shop sen 1973
#13 Touché!
En grej, skriv ihop! Särskrivningar skadar allvarligt din hälsa, missbruka inte mellanslagstangenten.
#3: När jag var barn på 1970-talet spelade vi ibland ett sällskapsspel som heter ”Nya Finans”. Ungefär som Monopol, men man handlade med såväl byggnader som med aktier. Och så fanns det ju givetvis kort man skulle dra ibland och på vissa av dessa kunde det stå något i stil med ”Ni har fått utdelning på alla edra aktier” och så skulle man inkassera någon summa. Vet inte hur vanlig den formen var på den tiden och dessutom undrar jag om spelet alltid hetat ”Nya Finans”…
Tja - dom borde kanske "gå i fängelse, gå direkt i fängelse utan att passera gå"
#17: Fast det fanns ingen ”GÅ”-ruta i Nya Finans, tror jag. Men jag har för mig att det fanns ett fängelse i alla fall…
- nä jag tänkte på monopol
Man säger väl fortfarande Edra Majestäter också?
#16 OT-varning
Om Nya Finans är detsamma som Aktiespelet så fanns där ett kort med de bevingade orden "Handgemäng med konkurrent, betala böter 300,-"
#21: Hm… vi spelade ett spel när jag var lite som heter Kapital. Man skulle kunna säga att Nya Finans var som att spela Kapital och Monopol samtidigt. Kapital handlade alltså enbart om aktier, monopol om enbart tomter och byggnader (och liknande), Nya Finans om alltihop, typ…
Vår, vårô, vårân, vårât, vårôm, vårômô
Er, erâ, eran, erô, erân, erât, erôm, erômô