Skriv ett nytt inlägg! Aktuellt just nu (2) Senaste inläggen

- Allmänt om sajten och iFokus - Medlemmar - var bor ni? - Medlemmar presenterar sig - Off topic (OT) Artificiell intelligens Boktips Fonologi och fonetik Grammatik Konstruerade/fiktiva språk Kroppspråk Lagar och lagstiftning Länkar - Föredrag Länkar - Ordböcker/lexikon Länkar - Radio/TV Länkar - Tidningar/hemsidor Råd och tips Semantik Skriftspråk - Stavning/Ortografi Skriftspråk - Tryck och grafik Språk i framtiden Språk i förändring Språkgrupp - Språk i Europa Språkhistoria Stilistik - Chattspråk/SMS-språk Stilistik - Dialekter/lokala varianter Stilistik - Korsord och korsordsord Stilistik - Kvinnligt/manligt språk Stilistik - Lyrik, dikt och poesi Stilistik - Lånord Stilistik - Maktspråk Stilistik - Ordspel och ordlekar Stilistik - Ordstäv och ordspråk Stilistik - Slang Stilistik - Språk i film, tv och litteratur Stilistik - Stilblommor, tidningsankor, tryckfel Stilistik - Ungdomligt språk Stilistik - Ålderdomligt språk Tal-, läs- och skrivsvårigheter Teckenspråk Utdöda/döende språk Vad betyder ordet/meningen? Vad kallas saken/företeelsen? Översättning/tolkning Översättningsgrodor Övrigt
Språk i förändring

Triologi...

2011-02-14 08:42 #0 av: Jerker63

Nu hörde jag det igen, på SR P1, en reporter som säger triologi. Det var på angående att Män som hatar kvinnor vann pris som bästa icke engelskspråkiga fil på nån filmfestival, att det är första delen i "triologin Millennium"... *suck*

Anmäl
2011-02-14 23:49 #1 av: Jalking

Ungefär som att en del (de flesta?) kallar den lilla km-räknaren som man kan nollställa i bilen för trippelmätare.

Anmäl
2011-02-15 15:42 #2 av: DesK

Menar de inte trilogi då?

Désirée

Anmäl
2011-02-15 15:49 #3 av: maxiq

De kanske menar en kombination av lösningsmedel och inkvartering?

Obestämd

________________________________________
"On the internet You can be anything you want.
It is strange that so many choose to be stupid"

Anmäl
2011-02-15 21:41 #4 av: Lill-Kisse

#3 Du är duktig på att leka med ord. Var får du allt ifrån?

Åter till ordning Obestämd
Nog kan man väl ha överseende med felsägningen "triologi"? I andra sammanhang går det fint att säga trio när det rör sig om tre av något slag, t ex musiker, så jag har viss förståelse för det lilla o-et.

Anmäl
2011-02-16 19:34 #5 av: Ephraim

Det kan nog ofta vara svårt att höra vad människor faktiskt säger i tal men det känns som att "triologi" är oerhört vanligt. 52 000 personer gillar "Stieg Larssons Triologi" på Facebook.

Man kan fråga sig om "triologi" är bildat i analogi med "trio" eller med alla ord som slutar på "-ologi" (i grekiskan är det första o:et bara en bindevokal som används mellan konsonanter), eller båda.

Anmäl

Bli medlem på iFokus

För att kunna delta i diskussionen måste du bli medlem på iFokus. Det går snabbt, enkelt, och kostar ingenting. Medlemskapet ger dig tillgång till över 300 sajter.