Språk iFokus

Språk

Etiketterfonologiochfonetikspråkförbistring
Läst 149 ggr
FreddeGurra
0

Nike

Hur uttalar ni Nike (skomärket)?

DesK
3
#1

Najk

/Désirée

Bo§e
2
#2

Vi har anammat najk eller najkee, som amerikanerna uttalar det, men om man vet att det är namnet på en grekisk segergudinna, känns det litet obekvämt att tvingas acceptera det amerikanska företagsnamnet….

Skönt om man slipper säga ordet alls…🙂


"Don't Panic" (Douglas Adams)

Carmarino
4
#3

Det beror på om det är skor eller gudinnan. Då blir det antingen najke eller Nike.


¡ɹnʇɐuƃıs ɯos uǝp ɐɥ ɥɔo uǝʇxǝʇ ɹäɥ uǝp ɐɹǝıdoʞ ʇʇɐ ɹöɟ ɹɐlʞ åsʞɔo uɐʇn ʇɹɐɯs ɐɹɐq ǝʇuı np ɹä ɹäɥ ʇǝp ɐsä1 np uɐʞ

When the last tree is cut, the last fish is caught, and the last river is polluted; when to breathe the air is sickening, you will realize, too late, that wealth is not in bank accounts and that you can't eat money. -Alanis Obomsawin, filmmaker

Bo§e
4
#4

#3: Ja, sammanhanget måste få avgöra.


"Don't Panic" (Douglas Adams)

Herveaux
3
#5

Skomärket: Najkee
Gudinnan: Nike


// Harley

Maria
2
#6

Jag säger Nike både för märket och gudinnan. 😃

/Maria

Ephraim
3
#7

Var länge sedan jag hade anledning att prata om Nike (företaget alltså), så är osäker på hur jag faktiskt skulle säga idag. Eller vad folk i allmänhet säger numera. Som jag minns det var det dock ingen som sade något annat än ”Najk” förr i Sverige, så det är intressant att se att många här säger ”Najki” (eller hur man nu vill skriva det). Funderar på om det skett en förändring i uttalet i.o.m. att vi numera har mycket större tillgång till amerikanskt (engelskt) talspråk och kan höra hur de faktiskt säger.

FreddeGurra
1
#8

Intressant, jag säger Najki själv men har hört många säga Najk

Maria
3
#9

Jag säger Nike. Precis som det stavas 😉

Sorry såg att jag redan svarat en gång☺️

/Maria

  • Redigerat 2026-07-31 21:28 av Maria
svenake
1
#10

Jag säjer nike i båda fallen.
Jag säjer också Blåtand!
Alla verkar förstå vad jag menar när jag säjer det.