# Uttryck som stör mig...
Author: kattöga

Vissa sätt att skriva/uttrycka sig stör mig, t ex detta (som jag nu läst flera gånger på [svt nyheter](https://www.svt.se/nyheter/inrikes/varfor-har-vi-sommartid)): "sommartid existerar i långt ifrån alla länder"

När jag börjar läsa raden så är jag/min hjärna inställd på att det handlar om att sommartiden **existerar** (någonstans eller dylikt), men när jag fortsätter att läsa meningen så inser jag att det rör sig om att den **inte** "existerar"  (i en del länder).  

Att läsa den meningen gör att jag stannar upp/hakar upp mig och måste läsa om den. Och istället för att fokusera på artikelns innehåll, fokuserar min h järna alltså på just de orden... 

Jag vet att det är korrekt svenska, men störs av meningen ändå....

Finns det uttryck som stör ditt läsflöde?

## Comment 1
Author: Carmarino

Ett uttryck som förmodligen snart blir korrekt (jag tror åtminstone att det inte är det nu), eftersom så många använder det, är "ta tillvara på". Det stör mig väldigt mycket. Precis som du så stannar jag upp när jag läser det, och har svårt att fokusera på resten av texten.

## Comment 2
Author: Sammet1

http://spraktidningen.se/artiklar/2013/04/darfor-blir-vi-sa-arga-pa-sprakfel  

😉

## Comment 3
Author: kattöga

#2 😉  
(Inte för att jag  var irriterad på det sättet i exemplet i #0 - det var mer att första delen av meningen sa mig att "sommartid existerar i", när resten på ett lite "invecklat" sätt beskrev motsatsen.  Det blev hjärnkrock och läsflödet dog i den krocken.)   :)

## Comment 4
Author: Sammet1

#3 Det var mer riktat till #1, uttrycket "ta tillvara på" nämns i artikeln... 🙂

## Comment 5
Author: Pyttelite

Jag störs av ordet _Tågstation_. Är uppvuxen med att det heter _Järnvägsstation_ och minns förkortningen som fanns på vägskylten som gav hänvisning till var den låg.

Tror att _Tågstation_ kommit till just på grund av det engelska begreppet _Train Station_.

Är bara att intala sig att det kan gå att säga det på fler sätt ...