# Hebreiska bokstäver
Author: Jojje991

Hejsan har börjat lära mig hebreiska men undrar över bokstäverna och så. Om jag vill skriva t.ex. Hej , så undrar vad ett H E och J betyder på hebreiska hade gärna velat veta hela alfabetet alltså A B C D E F G osv vad bokstäverna heter på hebreiska , תודה עבור תגובה/ Johan

## Comment 1
Author: Ephraim

Man kan inte direktöversätta bokstäver mellan det latinska och hebreiska alfabetet på det sättet. Det hebreiska alfabetet har en bokstav som uttalas /h/ (_ה_, he) och en som uttalas /j/ (_י_, jod) men ingen bokstav som motsvarar _E_. Det finns inga rena vokalbokstäver alls, precis som när man skriver arabiska och arameiska skriver man ofta inte ut vokalerna. Vissa bokstäver som normalt markerar konsonanter kan dock användas för att markera vokaler i vissa situationer, och i ordböcker använts ett särskilt system av diakritiska tecken på bokstäverna (niqqud). Så om du vill skriva _hej _skulle man kunna skriva _הי_ (he–jod).

För att få ordningen, namnet och uttalet av bokstäverna är Wikipedia en bra början. Som du ser kan man inte direktöversätta _A, B, C_ m.m. mellan alfabetena men eftersom de två alfabetena faktiskt är släkt finns en hel del likheter i ordningen.  

http://en.wikipedia.org/wiki/Hebrew\_alphabet  

Om du hade tänkt studera hebreiska kommer du dock garanterat att gå igenom alfabetet i början så dina läromedel är ett annat bra ställe att börja.

## Comment 2
Author: Ephraim

Det kan förövrigt sägas jiddisch, till skillnad från hebreiska, skrivs med en variant av det hebreiska alfabetet där vokaler markeras fullt ut. Exempelvis används bokstaven _ע_ (ajin) som en motsvarighet till _E_. På hebreiska markerar denna bokstav en konsonant (som på modern israelisk hebreiska ibland är stum). Så om du vill försöka skriva svenska med hebreisk skrift kan du utgå från jiddisch snarare än hebreiska.

http://en.wikipedia.org/wiki/Yiddish\_orthography

## Comment 3
Author: Jojje991

Ok tack för tipsen :)

## Comment 4
Author: Thaeri

Om du inte vet vad jiddisch är så är det ett germanskt språk som är närmast besläktat med tyska, och då främst de högtyska dialekterna från Rhenlandet.

## Comment 5
Author: Jojje991

Jo det visste jag :)