Skriv ett nytt inlägg! Aktuellt just nu (2) Senaste inläggen

- Allmänt om sajten och iFokus - Medlemmar - var bor ni? - Medlemmar presenterar sig - Off topic (OT) Artificiell intelligens Boktips Fonologi och fonetik Grammatik Konstruerade/fiktiva språk Kroppspråk Lagar och lagstiftning Länkar - Föredrag Länkar - Ordböcker/lexikon Länkar - Radio/TV Länkar - Tidningar/hemsidor Råd och tips Semantik Skriftspråk - Stavning/Ortografi Skriftspråk - Tryck och grafik Språk i framtiden Språk i förändring Språkgrupp - Språk i Europa Språkhistoria Stilistik - Chattspråk/SMS-språk Stilistik - Dialekter/lokala varianter Stilistik - Korsord och korsordsord Stilistik - Kvinnligt/manligt språk Stilistik - Lyrik, dikt och poesi Stilistik - Lånord Stilistik - Maktspråk Stilistik - Ordspel och ordlekar Stilistik - Ordstäv och ordspråk Stilistik - Slang Stilistik - Språk i film, tv och litteratur Stilistik - Stilblommor, tidningsankor, tryckfel Stilistik - Ungdomligt språk Stilistik - Ålderdomligt språk Tal-, läs- och skrivsvårigheter Teckenspråk Utdöda/döende språk Vad betyder ordet/meningen? Vad kallas saken/företeelsen? Översättning/tolkning Översättningsgrodor Övrigt
Övrigt

"På en stund"

2017-03-15 18:55 #0 av: smellcaramell

Har nyligen flyttat rätt långt från min hemort där man alltid säger "om en stund", alltså "Vi ska fika om en stund". Här där jag bor nu säger alla "Vi ska fika på en stund" vilket fått mig att undra hur utspritt detta är? Vet det är en del av "dialekten" eller vad man ska säga det som gör att man använder ord på vissa sätt, i norr använder vi till exempel "he" när vi syftar till att man ska placera något någonstans medan folk som bor söderut inte förstår alls när man säger "he boken där".

Så i vilka områden i Sverige säger man "på en stund"?

Anmäl
2017-03-15 20:13 #1 av: Amandla

"Vi ska fika på en stund" har jag aldrig hört och tycker det låter konstigt, jag kommer från Värmland. 

Sajtvärd på Healing och Pudel, medis på Tarot och Övernaturligt

Anmäl
2017-03-15 20:46 #2 av: Carpinus

#0 " "Vi ska fika på en stund" är obekant för mig, däremot med en negation inklämd, "vi ska inte fika på en stund eftersom vi har annat för oss" låter det bekant. ("Hej på en stund"  säger väl däremot många av oss när vi skall någonstans.)


"Kom alltid ihåg att du är helt unik. Precis som alla andra."                                                            (~Margaret Mead, amerikansk kulturantropolog.)


Anmäl
2017-03-15 23:59 #3 av: smellcaramell

#1 jag tycker också det låter skumt, även om jag är "van" nu.

#2 Håller helt med att man säger "vi ska inte fika på en stund" men här säger "alla":
"Kommer på en stund"
"det är middag på en stund"
o.s.v. Jag bodde tidigare i västernorrland och där sa man alltid om en stund i sådana meningar, men inte häromkring verkar det som(flyttat norrut).

Anmäl
2017-03-16 10:06 #4 av: Carmarino

Bor i Skåne, och har vad jag minns aldrig hört någon säga "kommer på en stund". Det är alltid "om en stund".

¡ɹnʇɐuƃıs ɯos uǝp ɐɥ ɥɔo uǝʇxǝʇ ɹäɥ uǝp ɐɹǝıdoʞ ʇʇɐ ɹöɟ ɹɐlʞ åsʞɔo uɐʇn ʇɹɐɯs ɐɹɐq ǝʇuı np ɹä ɹäɥ ʇǝp ɐsä1 np uɐʞ

Anmäl
2017-03-16 20:40 #5 av: Veda

Jag känner mig hemtam med den negativa formen, "kommer inte på en stund". Men annars vet jag inte riktigt om jag har hört uttrycket.

Anmäl

Bli medlem på iFokus

För att kunna delta i diskussionen måste du bli medlem på iFokus. Det går snabbt, enkelt, och kostar ingenting. Medlemskapet ger dig tillgång till över 300 sajter.