Skriv ett nytt inlägg! Aktuellt just nu (2) Senaste inläggen

- Allmänt om sajten och iFokus - Medlemmar - var bor ni? - Medlemmar presenterar sig - Off topic (OT) Artificiell intelligens Boktips Fonologi och fonetik Grammatik Konstruerade/fiktiva språk Kroppspråk Lagar och lagstiftning Länkar - Föredrag Länkar - Ordböcker/lexikon Länkar - Radio/TV Länkar - Tidningar/hemsidor Råd och tips Semantik Skriftspråk - Stavning/Ortografi Skriftspråk - Tryck och grafik Språk i framtiden Språk i förändring Språkgrupp - Språk i Europa Språkhistoria Stilistik - Chattspråk/SMS-språk Stilistik - Dialekter/lokala varianter Stilistik - Korsord och korsordsord Stilistik - Kvinnligt/manligt språk Stilistik - Lyrik, dikt och poesi Stilistik - Lånord Stilistik - Maktspråk Stilistik - Ordspel och ordlekar Stilistik - Ordstäv och ordspråk Stilistik - Slang Stilistik - Språk i film, tv och litteratur Stilistik - Stilblommor, tidningsankor, tryckfel Stilistik - Ungdomligt språk Stilistik - Ålderdomligt språk Tal-, läs- och skrivsvårigheter Teckenspråk Utdöda/döende språk Vad betyder ordet/meningen? Vad kallas saken/företeelsen? Översättning/tolkning Översättningsgrodor Övrigt
Grammatik

Bita, bets, bitits...?

2016-07-16 12:14 #0 av: beezus

Jag satt nyss vid frukostbordet med min familj och skulle förklara att min kompis har haft en hamster som ofta bet folk. Hos oss är det mycket blandning av språk men jag fick helt hjärnsläpp när jag skulle tala och vi insåg snabbt att vi inte visste den korrekta böjningen av verbet "bita".
Hur heter det, hur skulle jag sagt i denna mening?

"Hade inte din kompis en hamster?"
"Jo en dvärghamster men den (bets?) hela tiden"

Anmäl
2016-07-16 12:27 #1 av: Accalia

Bet bara väl

ett långfinger åt döden, vi gick över lik
Anmäl
2016-07-16 12:28 #2 av: Inkanyezi

Det är en lite annan variant av verbet du är inne på, bitas

Hamstern bits, och i förfluten tid blir det ju bets - med långt e. 

Det där -s som fogas till finns på flera av orden som anger angrepp av något slag, som sparkas, slåss etc.

bita - bet - bitit

bitas - bets - bitits

Anmäl
2016-07-16 12:36 #3 av: [Jens]

bets är okej i det sammanhanget som du har skrivit.

// Medarbetare på AkvariefiskiPhoneiPad, MAC och Hörselskadade.

Anmäl
2016-07-16 13:06 #4 av: AnneN

Att bita/bitas, har bitit, bli biten,har bitits, den bet, 

/Mvh Anne
~Sajtvärd på Blandrashundar ~Medarbetare på Support
Hundägare i Norrbotten? Välkommen till oss på Hundhuset!

Anmäl
2016-07-16 20:45 #5 av: Ephraim

Intressant nog är det ju (åtminstone hos många talare) skillnad i uttalet på bits beroende på betydelse:

Ormen bits (lång vokal) = ’ormen blir biten’

Ormen bits (kort vokal) = ’ormen har för vana att bita’

Jfr. slåss och slås.

Anmäl

Bli medlem på iFokus

För att kunna delta i diskussionen måste du bli medlem på iFokus. Det går snabbt, enkelt, och kostar ingenting. Medlemskapet ger dig tillgång till över 300 sajter.