Skriv ett nytt inlägg! Aktuellt just nu (2) Senaste inläggen

- Allmänt om sajten och iFokus - Medlemmar - var bor ni? - Medlemmar presenterar sig - Off topic (OT) Artificiell intelligens Boktips Fonologi och fonetik Grammatik Konstruerade/fiktiva språk Kroppspråk Lagar och lagstiftning Länkar - Föredrag Länkar - Ordböcker/lexikon Länkar - Radio/TV Länkar - Tidningar/hemsidor Råd och tips Semantik Skriftspråk - Stavning/Ortografi Skriftspråk - Tryck och grafik Språk i framtiden Språk i förändring Språkgrupp - Språk i Europa Språkhistoria Stilistik - Chattspråk/SMS-språk Stilistik - Dialekter/lokala varianter Stilistik - Korsord och korsordsord Stilistik - Kvinnligt/manligt språk Stilistik - Lyrik, dikt och poesi Stilistik - Lånord Stilistik - Maktspråk Stilistik - Ordspel och ordlekar Stilistik - Ordstäv och ordspråk Stilistik - Slang Stilistik - Språk i film, tv och litteratur Stilistik - Stilblommor, tidningsankor, tryckfel Stilistik - Ungdomligt språk Stilistik - Ålderdomligt språk Tal-, läs- och skrivsvårigheter Teckenspråk Utdöda/döende språk Vad betyder ordet/meningen? Vad kallas saken/företeelsen? Översättning/tolkning Översättningsgrodor Övrigt
Skriftspråk - Stavning/Ortografi

De mest felstavade orden i svenskan

2016-04-23 12:11 #0 av: maxiq

Norstedts förlag har tillsammans med Språkrådet sammanställt en lista med de mest felstavade orden. Följaktligen hade jag nog åkt dit på vid ett test men resten känns bekant.

________________________________________
"On the internet You can be anything you want.
It is strange that so many choose to be stupid"

Anmäl
2016-04-23 12:17 #1 av: Maria

Sidan går inte att öppna

/Maria

 

Anmäl
2016-04-23 12:17 #2 av: oddahviing

Server not found för mig =/

'-Headlights on the highway-'

Anmäl
2016-04-23 12:19 #3 av: kattöga

Det fattas ett kolon efter "http". Lägger man till det så funkar länken. Ska kolla in sidan nu... 

Tänk vad mycket spännande man kan lära sig, när man inser att man inte är så smart som man har trott!    /   Catta-Y

Meeow! 

Anmäl
2016-04-23 12:27 #4 av: IngaTrnqvist

Eller ta bort "http" så det bara står www, det funkar också.

Lite förvånad att de inte tog med ide/idé. Det tar väldigt många fel på, och det betyder helt olika saker, haha. Orden i listan har jag aldrig haft svårt att stava. 

Anmäl
2016-04-23 12:34 #5 av: vendelay

Ett ord som nästan alltid är felstavat är "hamburgerestaurang", jag tycker jag ser det överallt men det fanns inte med i listan Skrattar

"Vegans don't just say they love animals..." 
Medarbetare på Vegan iFokus Hjärta

Anmäl
2016-04-23 12:37 #6 av: oddahviing

#3 ah!

Jag skriver mycket, så jag har tränat mig rätt bra på stavning, men de ord jag nog skulle stavat fel på är i princip: sevärdighet (sevärdhet); visste inte ens om förrän nu att ordet inte existerar Gapskrattar sen parantes (parentes); för jag trodde det uttalades med ett a! Möjligtvis dublett (dubblett)... nä, de andra ser för fel ut bara när jag gluttar över felstavningarna.

'-Headlights on the highway-'

Anmäl
2016-04-23 12:42 #7 av: [Carpinus]

Har inte kollat på hemsidan om det finns med, men ett ord som jag tycker stavas fel förvånansvärt ofta är "enda" (t.ex. i "enda utvägen"). Det blir ofta "ända" (och "ända utvägen" är ju något helt annat). Är det stavningsprogrammen som ställer till det?


Anmäl
2016-04-23 12:47 #8 av: oddahviing

#7 Nä, det är inte stavningsprogrammets fel. På min tid när vi använde MSN över datorn skrev alla fel på det ordet ^__^

'-Headlights on the highway-'

Anmäl
2016-04-23 12:51 #9 av: kattöga

#6 Parentes har bara ett "a" i sig..... ;)

Jag tror att jag skulle fixa alla! Slarvfel kan  jag nog göra men jag har nog koll på hur orden stavas. Har läst mycket korrektur i mina dar.....

Tänk vad mycket spännande man kan lära sig, när man inser att man inte är så smart som man har trott!    /   Catta-Y

Meeow! 

Anmäl
2016-04-23 12:54 #10 av: oddahviing

#9 Ja? Jag skrev det rätt ordet inom parentes Gapskrattar

'-Headlights on the highway-'

Anmäl
2016-04-23 12:57 #11 av: Carmarino

De har glömt "chocklad" och "mm". Det är olika betydelse på m.m. och mm, men det är sällan punkterna kommer med när man menar "med mera".

När jag gick i skolan fick vi lära oss ramsan "Alltid stavas alltid med två L, men aldrig stavas aldrig med två L". Tydligen lärs den ramsan inte ut längre. Skämtar

¡ɹnʇɐuƃıs ɯos uǝp ɐɥ ɥɔo uǝʇxǝʇ ɹäɥ uǝp ɐɹǝıdoʞ ʇʇɐ ɹöɟ ɹɐlʞ åsʞɔo uɐʇn ʇɹɐɯs ɐɹɐq ǝʇuı np ɹä ɹäɥ ʇǝp ɐsä1 np uɐʞ

Anmäl
2016-04-23 12:59 #12 av: TjockaBerta

Jag saknade

Professionell, te, museer, prinsessa mfl 

>>>Malum domesticum<<<

Anmäl
2016-04-23 13:35 #13 av: kattöga

#10 då missförstod jag ditt inlägg tydligen! ;)

Tänk vad mycket spännande man kan lära sig, när man inser att man inte är så smart som man har trott!    /   Catta-Y

Meeow! 

Anmäl
2016-04-23 13:47 #14 av: maxiq

Tyvärr blev det något fel i länken. Admin kan kanske fixa?
Expresso brukar jag se ibland...

________________________________________
"On the internet You can be anything you want.
It is strange that so many choose to be stupid"

Anmäl
2016-04-24 15:41 #15 av: Ephraim

Sevärdighet är väl inte en felstavning egentligen. Det är korrekt stavning, det är bara att det är en icke-standardmässig ordbildning. Sen bör man nog ändå undvika den formen utanför vardagliga sammanhang, eftersom sevärdhet är den klart mer etablerade formen. Dock har sevärdighet och sevärdhet båda funnits i svenskan sedan 1800-talet. Det heter ju Sehenswürdigkeit på tyska, så den ovanligare formen ansluter mer direkt till det mönstret.

Franska lånord med -en- blir ju extra knepiga av att det ofta finns flera uttalsvarianter. För parentes finns ju parantes, parangtes och paräntes exempelvis. Man hade ju kunnat tänka sig att vi skulle ha försvenskat stavningen en gång i tiden, men det är nog så att det mer fransk-klingande uttalet långsamt håller på att bli ovanligare så då kanske vi får färre felstavningar i framtiden av det skälet.

Anmäl
2016-04-24 15:44 #16 av: Effie

Stava har jag inga problem med. Men om hej då ska vara ett eller två ord kan jag nog variera...
Och det där med punkt i div förkortningar, så lärde jag mig i skolan att det inte skulle vara det. Någon ny idé på sjuttiotalet, för innan dess lärde vi att det skulle vara punkt.

___________________________________________________

Visst går det. Om inte annat, så går det galet

Anmäl
2016-04-24 15:46 #17 av: TjockaBerta

#16

Jag lärde mig som du. Skrivreglerna ändras med åren. 

>>>Malum domesticum<<<

Anmäl
2016-04-24 16:32 #18 av: Carmarino

#16 Lärde mig också att det ska vara punkt i förkortningar, och jag använder det oftast nu också. Detta för att förkortningarna ska hänga ihop i skriven text. Det ser ju rätt löjligt ut om det står t på ena raden och ex på raden under, istället för t.ex. Glad Visst kan man använda fast mellanslag, men det är inte alltid det fungerar så det är enklare att använda punkt.

¡ɹnʇɐuƃıs ɯos uǝp ɐɥ ɥɔo uǝʇxǝʇ ɹäɥ uǝp ɐɹǝıdoʞ ʇʇɐ ɹöɟ ɹɐlʞ åsʞɔo uɐʇn ʇɹɐɯs ɐɹɐq ǝʇuı np ɹä ɹäɥ ʇǝp ɐsä1 np uɐʞ

Anmäl
2016-04-24 16:35 #19 av: Ephraim

Vad gäller punkt eller inte punkt i förkortningar är det helt enkelt så att det finns en variation i svenskan. Språkriktighetsboken utgiven av Språkrådet rekommenderar att man använder punkt eftersom det är tydligare, men man skriver också att ett punktlöst system med mellanrum är vanligt i bruket, särskilt i tidningar. Eftersom båda konventionerna är väl etablerade kan man knappast hävda att någon av dem är fel. Däremot kan man förstås ha personliga preferenser.

Sen finns ju sådant som osv. och dvs. där man av hävd ofta använder endast en avslutande punkt, även om det är mer konsekvent att skriva o.s.v. och d.v.s. (Språkrådet rekommenderar också det senare). Varianterna o s v och d v s med mellanrum är nog mindre vanliga men de följer ju reglerna om man använder mellanrum.

Enligt Svenska skrivregler bör man däremot inte kombinera punkt och mellanrum och skriva t. ex. eller liknande.

Det är möjligt att det har skilt sig över tid vilket bruk som har varit vanligast, men jag tror att variationen har funnits där väldigt länge. Om ni fått lära er olika saker vid olika tidpunkter skulle jag gissa att det beror på att ni bytt lärare, och att de haft olika uppfattningar om hur man bör skriva.

Anmäl
2016-04-24 17:20 #20 av: TjockaBerta

#19

Vi använde SIS rekommendationer i skolan 1987. 

>>>Malum domesticum<<<

Anmäl
2016-04-24 18:03 #21 av: thenameless

javascript:nicTemp();

All that is left are memories, and the pieces of a shattered existence....

Anmäl
2016-04-26 08:09 #22 av: Magi-cat

"instutition" var inte med....

Hjärta"We do exactly what we would do if this Q never existed. If we're going to be damned, let's be damned for who we really are" (Picard)

Anmäl
2016-04-27 09:13 #23 av: NisseG

Några ord kan ha tillkommit de senaste sju åren...

Kopierat från den länkade sidan:

De knepiga svenska orden

Anmäl
2016-04-27 14:22 #24 av: raphanus

Nu ska länken funka.

Anmäl
2016-04-27 19:42 #25 av: Inkanyezi

Förkortningar blir väl mer vanliga när man skriver på telefoner, där det är lite jobbigt att skriva väldigt många bokstäver. Jag har sett rätt mycket nydanande när det gäller förkortningar. En sak jag har lagt mig till på senare tid är att förkorta "till exempel" som "t.ex", och det blir ju inte missuppfattat, vad eventuella skrivregler än säger.

Avsikten med en förkortning är ju ofta att det ska gå fortare att skriva, och så länge det handlar om ett tangentbord är det nästan alltid lättare att skriva ut ett ord helt än att leta efter t.ex ett kolon, som förkortningen c:a, som tar avsevärt längre tid att skriva än cirka. Det gäller också när man vet var kolon ligger på tangentbordet, eftersom det är en mer komplex process. När man skriver precis det som man tänker, analogt med hur man talar, då blir det enklare att skriva ut orden helt än att dra ihop dem. 

Hela ord är lättare att hantera på ett tangentbord än förkortningar, om de inte är mycket enkla eller förkortar någonting som är långt med tangenter som man hittar alldeles av sig själv utan att behöva tänka efter.

Anmäl
2016-05-02 18:35 #26 av: Zadeira

Ett ord jag alltid ser felstavat som inte fanns med är "depression". Sett alla möjliga varianter på det.


Anmäl
2016-05-03 08:37 #27 av: DesK

Värkar = verkar och sätt = sett är två ord som jag saknar i listan. Båda dessa ord ser jag ofta felskrivna på nätet.

Désirée

Värdinna för Matlust, Husmorstips, Kost och Hörselskadade

Anmäl
2016-05-28 06:40 #28 av: Frikadelli

Skulle tro att "jasså" och "medans" är några av de vanligaste felstavade orden.

Anmäl
2016-05-28 09:19 #29 av: Jorex

Jag tror "i går kväll" är det mest felstavade ordet eller vad tror du Frikadelli

Anmäl
2016-05-28 14:05 #30 av: thenameless

Alla ord med dubbelbokstav i brukar ju felstavas frekvent

All that is left are memories, and the pieces of a shattered existence....

Anmäl
2016-06-21 22:28 #31 av: VästkustFia

"Entrepenör" och "triologi" är två andra ord som borde platsa på listan.

Och bara de senaste dagarna har jag vid minst tre tillfällen läst i kulturartiklar att något är fyllt till "bredden".

Anmäl
2016-06-26 19:17 #32 av: TjockaBerta

Konsumption men jag förstår inte varför. 

Jag ska konsumpera?

Jag är en komsumpent? 

Jag ska gå till Konsumpbutiken? 

>>>Malum domesticum<<<

Anmäl
2016-06-26 22:00 #33 av: Ephraim

"Konsumption" är etymologiskt korrekt men inte den normala stavningen i dagens svenska. En gång i tiden var den stavningen däremot vanligare (eller möjligen "consumption" med c). På latin heter det "consumptio" (genitiv: consumptionis). Jfr eng. "consumption", ned. "consumptie".

Däremot heter det förstås "konsumera", eller "consumere" på latin. P:et kommer av en latinsk uttalaregel. Mellan /m/ och /t/ stoppar man in ett /p/ för att underlätta uttalet. I svenskan har vi däremot tagit bort p:et i stavningen, men det är nog lite varierande om vi tagit bort det i uttalet. Jämför "symtom" och "symptom" där vi har båda varianterna. Detta ord är dock av grekiskt ursprung, och p:et är inte bara för att underlätta uttalet utan det är en del av roten.

Anmäl

Det finns en till kommentar till den här diskussionen. Den är bara synlig för medlemmar på iFokus. För att läsa kommentaren, logga in eller registrera dig på iFokus.