Vad kan du om svenska uttryck?
Den här tyckte jag var ganska lätt, men den är naturligtvis inte självklar. Jag skulle nog inte klara ett motsvarande test för estniska lika lätt.
raphanus
sajtvärd på Språk iFokus
medarbeider på Karbohydrater iFokus
Tycker också den var lätt, men det beror väl på att jag bott i Sverige hela livet (men svenska är mitt andraspråk).
15/15 Men det gällde väl inte de "knutarna"?
>>>Malum domesticum<<<
Fick 9 av 15 rätt
Ja den var lätt
/Maria
Det är bara med hjärtat som man kan se ordentligt. Det viktigaste är osynligt för ögonen"
Ur Lille Prinsen.
13 av 15, de två jag inte kunde hade jag aldrig hört förut faktiskt. Kanske är vissa uttryck vanligare i vissa delar av Sverige?
l'm back
"Skita i det blå skåpet" har jag aldrig hört förut. Var/När säger man det? Och vilka?
15/15
# 2 Jag har alltid trott att det brinner i husknutarna, inte i snören eller rep.
# 6 Janne "Loffe" Karlsson använder uttrycket "skita i det blå skåpet" i filmen Göta Kanal. Annars vet jag inte hur flitigt det är i bruk.
#7 Jag har också trott att det brinner i husknutarna.
/Maria
Det är bara med hjärtat som man kan se ordentligt. Det viktigaste är osynligt för ögonen"
Ur Lille Prinsen.
15/15 Den var väldigt lätt utom det blå skåpet.
Visst är det husknutarna som det brinner i.
Nästan larvigt enkelt, 15/15. Fast jag stör mig på knutarna, det ska ju vara husknutar på bilden istället för repknutar eftersom det är dem det handlar om.
14/15 Rätt enkelt
#6 Skitit i det blå skåpet har du gjort när du gjort bort dig ordentligt mot någon och tappat deras förtroende.
All that is left are memories, and the pieces of a shattered existence….
Det är en husknut på bilden nu i alla fall. De kanske har ändrat pga klagomål.
#12 Någon som inte förstått " svenska uttryck " som valt bild kanske? 😁
>>>Malum domesticum<<<
#12 och #13 😃👍