Skriv ett nytt inlägg! Aktuellt just nu (2) Senaste inläggen

- Allmänt om sajten och iFokus - Medlemmar - var bor ni? - Medlemmar presenterar sig - Off topic (OT) Artificiell intelligens Boktips Fonologi och fonetik Grammatik Konstruerade/fiktiva språk Kroppspråk Lagar och lagstiftning Länkar - Föredrag Länkar - Ordböcker/lexikon Länkar - Radio/TV Länkar - Tidningar/hemsidor Råd och tips Semantik Skriftspråk - Stavning/Ortografi Skriftspråk - Tryck och grafik Språk i framtiden Språk i förändring Språkgrupp - Språk i Europa Språkhistoria Stilistik - Chattspråk/SMS-språk Stilistik - Dialekter/lokala varianter Stilistik - Korsord och korsordsord Stilistik - Kvinnligt/manligt språk Stilistik - Lyrik, dikt och poesi Stilistik - Lånord Stilistik - Maktspråk Stilistik - Ordspel och ordlekar Stilistik - Ordstäv och ordspråk Stilistik - Slang Stilistik - Språk i film, tv och litteratur Stilistik - Stilblommor, tidningsankor, tryckfel Stilistik - Ungdomligt språk Stilistik - Ålderdomligt språk Tal-, läs- och skrivsvårigheter Teckenspråk Utdöda/döende språk Vad betyder ordet/meningen? Vad kallas saken/företeelsen? Översättning/tolkning Översättningsgrodor Övrigt
Språk i framtiden

Nyordslistan 2013

2013-12-28 17:00 #0 av: maxiq

Nya ord:

5:2-diet: Diet med kraftigt begränsat kaloriintag två dagar per vecka

Betalskugga: Avsaknad av mobiltäckning som gör att det inte längre går att använda kort i betalterminaler i fjällvärlden

Bjudkaffe: Kaffe som serveras kostnadsfritt till någon som inte har råd, sedan en kund betalat för två koppar men bara druckit en

Enveckasförsvar: Försvar som bara har förmåga att göra motstånd en vecka

Funktionell dumhet: Okritiskt förhållningssätt som förbättrar produktiviteten

Fäbodifiering: Trend där storföretag marknadsför masstillverkade produkter som småskaliga, närproducerade och autentiska

Hypa: Bete sig överenergiskt och smågalet

Hämndporr: Naken- eller sexbilder som publiceras på internet som en hämnd mot en tidigare partner

Hästlasagne: Lasagne som innehåller odeklarerat hästkött

Kjolprotest: Protest mot att kortbyxor inte är tillåtna arbetskläder, där män i stället klär sig i kjol i sommarhettan

Löpsedelsteater: Teateruppsättningar som strävar efter att göra sensation

Nagelprotest: Protest som uttrycks genom att man målar naglarna i symbolisk färg

Otrohetskontroll: Övergrepp där en kvinnas underliv kontrolleras under förevändning att avslöja sexuell aktivitet

Rutkod: Maskinellt läsbar kod med tecken i form av rutmönster, till exempel gr-kod

Selfie: Självporträtt publicerat i sociala medier

Sextremism: Metod för feministisk direkt aktion, där den kvinnliga sexualiteten används för att göra uppror mot det patriarkala systemet

Smartplåster: Plåster som samlar in information och skickar den till läkare eller visar den i mobiltelefonen

Tvåhandsbeslut: Beslut i två led som skydd mot oegentligheter

Ord som har etablerat sig under året:

Brexit: Storbritanniens eventuella utträde ur EU

Budgetstup: Används för att beskriva att USA-s statsbudget inte tillåter mer utgifter, och att staten därför tvingats lägga ner viss offentlig verksam i väntan på en godkänd budget

Carpa: Passa på att njuta av något medan tillfälle ges

Dygnis: Förskola som är öppen dygnet runt

E-cigarett: Elektronisk cigarett som innehåller nikotin men ingen tobak

Embrejsa: Omfamna eller anamma

E-sport: Tävlingsspelande som utförs med dator eller spelkonsol

Global hektar: Mått för att beräkna naturresursnyttjande

Gubbploga: Snöröjning där plogning av bilvägar prioriteras före plogning av busshållsplatser och gång- och cykelvägar

Hikikomori: Ung person som isolerar sig i föräldrahemmet

Klicktivism: Aktivism bestående av att skriva under uppror på webbplatser, klicka "gilla" på Facebook och liknande

Köttskatt: Skatt som föreslås tas ut på köttprodukter eftersom de belastar miljön mer än vegetabilier

Linjär tv: Traditionellt tv-tittande efter en tablå som lagts av tv-kanalen

Läxrut: Skatterabatt för läxhjälp

Mobilmissbruk: Ohälsosamt beroende av mobiltelefon

Nätvandra: Söka upp unga på nätet för att kunna ge stöd

Satsig: Ambitiös

Snippgympa: Knipövningar för muskulaturen kring könsorganet som bland annat syftar till att stärka muskler och förebygga inkontinens

Spökgarn: Fiskenät som utan tillsyn driver omkring och fortsätter att fånga fisk och andra djur

Torggängare: Person inhyrd för att skapa bilden av ett myllrande folkliv på ett torg

Twerka: Intensivt skaka rumpa i takt med musik

Utsmarta: Överlista

________________________________________
"On the internet You can be anything you want.
It is strange that so many choose to be stupid"

Anmäl
2014-01-13 22:17 #1 av: Tilde

Jag hatar verkligen ord som direktöversätts från engelska... "utsmarta"... verkligen? Då föredrar jag faktiskt svengelskans "outsmart:a", haha

♥ Tilde

Anmäl
2014-01-14 10:30 #2 av: fluffis

Jag håller med dig Tirin! Fast jag går ett steg längre och föredrar svenska. Glad "Embrejsa"... verkligen? Men roligt att det faktiskt ploppar upp en del nya svenska ord varje år.

Anmäl
2014-01-14 19:04 #3 av: Tilde

#2 Jo det är sant! Ord som redan finns på svenska behöver man ju inte använda engelska för. Lipar

♥ Tilde

Anmäl
2014-01-21 15:46 #4 av: [Forummedlemmen]

Det finns mycket missnöje med Sveriges EU-medlemskap också, får man undra vad ett eventuellt svenskt EU-utträde skulle kallas?

Anmäl
2014-01-21 16:07 #5 av: Eftermiddag

#4 Vad det skulle kallas? Vad menar du?

Anmäl
2014-01-21 17:38 #6 av: maxiq

#5: "Brexit: Storbritanniens eventuella utträde ur EU" (Brexit = Britain exit)

#4: Swexit kanske?

________________________________________
"On the internet You can be anything you want.
It is strange that so many choose to be stupid"

Anmäl
2014-01-21 17:53 #7 av: Eftermiddag

#6 Tack för hjälpen med sammanhanget :)

Anmäl

Det finns en till kommentar till den här diskussionen. Den är bara synlig för medlemmar på iFokus. För att läsa kommentaren, logga in eller registrera dig på iFokus.