Annons:
Etikettgrammatik
Läst 27041 ggr
Sehvrin
2010-03-18 09:05

Ägandeform i engelska

Jag har varit förvirrad ett tag nu: Hur skriver man i engelska när någon äger något? (det "fina" ordet för det här har jag glömt bort Flört)

Ska det vara: "Johannas" eller "Johanna's"?

Jag har för mig att det är den senaste, men har som sagt blivit förvirrad över det den senaste tiden.

//Johanna, medarbetare på miljö.ifokus, svensknatur.ifokus och studier.ifokus

Annons:
bluegoose
2010-03-18 09:31
#1

Du har helt rätt: på engelska sätter man in en apostrof före s:et för att visa ägande:

Johanna's

Om det är flera som äger något sätter man ut apostrofen efter plural-s:et - alltså "the horses' teeth", om det är flera hästar. Om det bara är en pålle man pratar om blir det "the horse's teeth".

Upp till toppen
Annons: