Skriv ett nytt inlägg! Aktuellt just nu (2) Senaste inläggen

- Allmänt om sajten och iFokus - Medlemmar - var bor ni? - Medlemmar presenterar sig - Off topic (OT) Artificiell intelligens Boktips Fonologi och fonetik Grammatik Konstruerade/fiktiva språk Kroppspråk Lagar och lagstiftning Länkar - Föredrag Länkar - Ordböcker/lexikon Länkar - Radio/TV Länkar - Tidningar/hemsidor Råd och tips Semantik Skriftspråk - Stavning/Ortografi Skriftspråk - Tryck och grafik Språk i framtiden Språk i förändring Språkgrupp - Språk i Europa Språkhistoria Stilistik - Chattspråk/SMS-språk Stilistik - Dialekter/lokala varianter Stilistik - Korsord och korsordsord Stilistik - Kvinnligt/manligt språk Stilistik - Lyrik, dikt och poesi Stilistik - Lånord Stilistik - Maktspråk Stilistik - Ordspel och ordlekar Stilistik - Ordstäv och ordspråk Stilistik - Slang Stilistik - Språk i film, tv och litteratur Stilistik - Stilblommor, tidningsankor, tryckfel Stilistik - Ungdomligt språk Stilistik - Ålderdomligt språk Tal-, läs- och skrivsvårigheter Teckenspråk Utdöda/döende språk Vad betyder ordet/meningen? Vad kallas saken/företeelsen? Översättning/tolkning Översättningsgrodor Övrigt
Språk i förändring

Sammansättningar

2010-04-26 01:35 #0 av: maxiq

Ja inte de gamla vanliga sammansatta orden utan kreativa nybildningar som inte finns i SAOL (ännu).

En av mina favoriter är Demokratur som är en sammansättning av motsatserna Demokrati och Diktatur och symboliserar när en ledare låter sina undersåtar komma till tals men ändå beslutar som han vill. Jämför gärna med MBL.

Har du några fler exempel på nybildningar?

________________________________________
"On the internet You can be anything you want.
It is strange that so many choose to be stupid"

Anmäl
2010-04-26 01:43 #1 av: raphanus

Alkoholitiker.

Anmäl
2010-04-26 11:45 #2 av: Linnea

Bluffolitiker

Skynda långsamt så går det fortare
Sajtvärd på
Fälttävlan

Anmäl
2010-04-26 12:25 #3 av: Inkanyezi

Jag har inga såna på svenska, men ett par på spanska.

På spanska betyder "duro/dura" hård, medan "blando/blanda" är mjuk. Det var diktatorn Pinochet som myntade dictablanda som ersättning för dictadura. Den andra är ett av mina favoritord för väderleksrapporten "meteorología", som jag brukar kalla "mentirología" (mentira=lögn).

Anmäl
2010-04-26 16:12 #4 av: Bergspuman

Post-ironism Glad

Ett sätt för mig att ironisera över min bror som studerade litteraturvetenskap och brottades med post-modernismen.

Anmäl

Bli medlem på iFokus

För att kunna delta i diskussionen måste du bli medlem på iFokus. Det går snabbt, enkelt, och kostar ingenting. Medlemskapet ger dig tillgång till över 300 sajter.